Die Türkei wird im internationalen Schriftgebrauch künftig den Begriff „Türkiye“ verwenden. Im gleichen Zug bittet das Land auch in von der EU ausgestellten Handelsdokumenten „Türkiye“ zu verwenden. Das betrifft unter anderem Ursprungsnachweise sowie die Warenverkehrsbescheinigungen A.TR.
In Formularen werden entsprechende Anpassungen durch die Verlage vorgenommen. Die einheitliche Verwendung des Namens „Türkiye“ anstatt von „Türkei“ ist für einen reibungslosen Warenverkehr dringend empfohlen. Allerdings räumen die türkischen Behörden ein, die Bezeichnung „Türkei“ in der Übergangsphase zu akzeptieren. Wie lange diese dauert, ist allerdings noch nicht bekannt.
Quelle: DIHK